• Doktor der Rechts- und Sozialwissenschaften.
  • Öffentliche Übersetzerin in Französisch.
Ausbildung
Universidad Católica del Uruguay [Katholische Universität Uruguay]
  • Master-Programm in Personalführung, (2009).
  • Master-Programm in Personalpolitik, (2009).
  • Master-Programm in Arbeitsverhältnissen, (2009).
Universidad de la Empresa [Fachhochschule für Wirtschaft]
  • Weiterbildung in Management-Kompetenzen, (2007-2008).
Universidad ORT del Uruguay [Fachhochschule ORT Uruguay]
  • Weiterbildung in Management, (1999-2000).
Universidad de la República [Universität Uruguay]
  • Doktor der Rechte und Sozialwissenschaften. Fachhochschule für Rechts- und Sozialwissenschaften (1988-1994).
  • Öffentliche Übersetzerin in Französisch. Fachhochschule für Rechts- und Sozialwissenschaften (1988-1992).
 Berufserfahrung
  • República AFISA (Fideikommiss des Banco de la República Oriental del Uruguay): Stellvertretende Managerin der Rechtsverwaltung und Personalabteilung (2007 – 2014);.
  • ITT Hartford Seguros de Vida S.A. [ITT Hartford Lebensversicherungen AG]: Technisch-juristische Managerin, Managerin im Risikomanagement und Mitglied des Vorstandes (1996 – 2001).
  • Estudio Ferrere [Kanzlei Ferrere]: Abteilung für Unternehmensberatung und Abteilung für Streitigkeiten (1994-1996).
  • „Traductores Públicos Asociados“: Partnerin (seit 1994).
Lehramt und akademische Aspekte
Universidad de Montevideo
  • Professorin im Nachdiplomstudium “Versicherungsverträge”” (seit 2015)
Universidad de Buenos Aires
  • Professorin im Nachdiplomstudium “Aktualisierung in Versicherungen” (seit 2010)
Universidad de la República [Universität Uruguay]
  • Anwärterin am Lehrstuhl für Handelsrecht. Fachhochschule für Rechts- und Sozialwissenschaften (1993-2002).
Veröffentlichungen
  • Verfasserin der Sachbücher: “Los Seguros de Vida- Distintas coberturas para personas-Principales aspectos técnicos, jurídicos y comerciales” [Die Lebensversicherungen – Verschiedene Arten von Versicherungsschutz für Personen – Die wichtigsten technischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Aspekte”], Fundación de Cultura Universitaria [Verlag: Fundación de Cultura Universitaria], Uruguay, August 2008. “Los Seguros de Responsabilidad civil, Caracteres generales y coberturas especiales” [für Haftpflichtversicherungen, allgemeine Merkmale und besonderer Versicherungs- schutz], Fundación de Cultura Universitaria, Uruguay, September de 2011. “Estudios de derecho de seguros y reaseguros” [Studien des Versicherungsrechts und Rückversicherungen], La Ley- Thomson Reuters, Uruguay, August 2016. “Seguros de Responsabilidad Civil- Temas de actualidad” [Haftpflichtversicherungen – Aktuelle Themen], Editorial Ibañez [Ibañez Verlag, Kolumbien, Februar 2017.
  • Mitredakteurin verschiedener Gesetzentwürfe über Versicherungen.
  • Verfasserin mehrerer Artikel über das Thema Versicherungen, veröffentlicht in Uruguay und im Ausland  (Italien, Kolumbien, Chile und Argentinien).
Andere Leistungen
  • Leiterin der Zeitschrift “ Derecho de Seguros- Jurisprudencia y Doctrina “ [Versicherungsrecht – Rechtsprechung und Lehre](seit 2006)
  • Mitglied der Arbeitsgruppe A.I.D.A. International über “Nuevas tecnologías y seguros” [Neue Technologien und Versicherungen] mit Sitz in Spanien (seit 2004)
  • Rechtsberaterin der Asociación Uruguaya de Empresas Aseguradoras (A.U.D.E.A.) [Uruguayischer Verband der Versicherungsgesellschaften] (seit 2003).
  • Diplôme d´Hautes Études Supérieures de la Langue Française (Frankreich).
  • Brevet d‘ Études (Alliance Française).
  • Certificat d´Études (Alliance Française).
  • First Certificate in English (University of Cambridge).
  • Mitglied des Vorstandes der l’Association Internationale du Droit des Assurances (A.I.D.A-Internacional)
  • Vorsitzende der C.I.L.A. Comité Ibero- Latinoamericano de A.I.D.A [Ibero-Lateinamerika Ausschuss A.I.D.A] (von 2014 bis Oktober 2018)
  • Mitglied des A.I.D.A-Vorstandes – Abteilung Uruguay – , Vorsitzende seit 2009
  • Mitglied des Asociación Uruguaya de Derecho marítimo [Uruguayischer Seerechtverband] – Vorsitzende seit 2015
  • Mitglied des Instituto Ibero latinoamericano de Derecho Marítimo [Ibero-Amerikanisches Institut für Seerecht], stellvertretende Vorsitzende zwischen 2014 und 2016
  • Mitglied de la Comisión Honoraria Asesora del Poder Ejecutivo [ehrenamtlicher Beraterausschusses der exekutiven Gewalt] in Versicherungsangelegenheiten (Wirtschaftsministerium)
  • Mitglied des Colegio de Traductores Públicos del Uruguay [Übersetzerverband von Uruguay]
  • Mitglied des Colegio de Abogados del Uruguay [Anwaltskammer von Uruguay]

FOLGEN SIE UNS AUF

Right Menu Icon
× Kosten-Voranschlag Beantragen